怪四
談谷

鶴屋南北の記した浄瑠璃。有名な『忠臣蔵』のスピンオフ(外伝)作品。現代なら
なんだろう…『アトム』に対しての『プルートゥ』みたいなもんですかね。

貞女・民谷 岩が悪逆の夫・伊右衛門(婿養子)にいじめられて、そいで伊右衛門に
惚れた女・梅にもいじめられて(病気で倒れた岩に特効薬といって毒薬を飲ませたりした。
その毒薬のせいで岩は顔面が半分崩壊する)、まあいろいろあって伊右衛門が岩を
惨殺、死体を板に縛り付けて水葬にする……がしかし岩は幽霊となってあらわれて……
というおはなし
絵のほうはというと、実は海外のお絵かきサイトに載せようと思って描いたもの。
ジャポニズムだかシノワズリーだか、極彩色のオリエンタルテイスト、外国人の
誤解している日本への認識みたいのを狙おうとした。(あまり上手くいかなかった)

しかし描いたあとに、そのお絵かきサイトがどうやって書き込めばいいのかわからず、
けっきょく断念した。ぢぐじょう。もしも英語が話せたなら…。


戻